Affichage des articles dont le libellé est alimentation. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est alimentation. Afficher tous les articles

mercredi 8 avril 2009

Flashback on my Last Week-End.

Bonsoir,
Boire ou filmer...J'ai choisi!

Ce Week-End, je suis parti avec 28 autres stagiaires dans une station balnéaire située à 3heures de route de Philadelphie. L' américain est particulièrement résistant à la conduire puisqu'il peut s'avaler jusqu'à 16 heures de route entre le vendredi soir et le lundi matin.

Pour une fois, le trajet fut plutôt écolo: nous avons tous opté pour du covoiturage. J'ai donc conduit à l'aller et au retour 3 de mes petits camarades.
Je ne suis toujours pas très serein sur les routes Américaines, voir parfois en flip total. Il n' y pas de Rond Point, Ca me destabilise. Vous ne trouvez que des intersections avec des stops de chaque côté. Pour savoir qui doit passer c'est au feeling. Pareil aux feux, quand on veut tourner à droite, si la voie est libre, tu peux passer quelque soit la couleur.
Donc pour résumer, je ne dois pas être doué pour la conduite. D'ailleurs j'ai appris qu'au Québec, les Français étaient considérés comme de piètres conducteurs.

C'est pas du Pipi

Une fois l'épreuve périeuse de la voiture terminée, j'ai enfin pu profiter de ce week-end. Enfin profiter...
Quand on me demande si j'ai aimé ce week-end, je répond que biensûr j'ai aimé mais qu'il a surtout été instructif!
Premier soir/ No comment.

Typiquement, question à 10 dollars? Que fait l'allemand de 29 ou 30 ans pendant un WE à la plage? Il lit un livre en faisant bronzette? Il va se balader dans les environs?
Et bien lui c'est plutôt ça, ça, ça, ça et ça. ( grand père cherche sur wikipédia pour Facebook et Guitar Hero)
Les allemandes sont un peu plus responsables.




Allemands à l'oeuvre.


IAm AllIn... CALL!

Bon les français doivent être pareils dans ce genre de situation, mais je ne peux pas dire, je n'ai pas vécu.

Je n'ai eu aussi un peu en travers quand le dimanche, le départ était prévu à 17h et que donc la moitié des gens sont revenus de shopping à 17h02. ( Je rappelle, 3 étages, 2 laves vaisselles, au moins 10 chambre, au moins 10 salles de bain: avis aux fans du rangement).
Donc beaucoup de gens surement très intelligents mais pas encore très matures.



Bon alors la baguette ca se mange comme ca

Dans un autre domaine. tu te rappeles des vocabulaires de 6eme et de 5eme, que évidemment tu n'as pas appris car ca ne servait à rien tu n'allais pas aller à l'étranger avant longtemps et tu aurais le temps de l'apprendre d'ici là. Du genre, Casserole (pan), Poêle (stove), poubelle(trash can), cuvette des WC (bowl), ascenceur (elevator) (a oui yavait un ascenceur dans la maison. Quand on fait 150 kilos les escaliers c'est dur.), papier toilette(toilette tissue), serviette (towel), nappe (tablecloth), couvercle (dish top), cuire à la vapeur (steamed), cuire dans une poele (fried). Bref mes chers enfants, apprenez votre vocabulaire d'anglais. Le petit carnet ou il faut ecrire les mots c'est chiant mais ca servira un jour. Et mes cheres adultes, a vos carnets.




Quelques heures après les festivités...

Sinon, le temps était Awesome (Génial)



Quelles grosses maisons sur le bord de mer


Enfin, juste parce que je suis en train de manger et que hier jai fait les courses. Voici une petite anecdote. Je voulais acheter de la creme. J'ai pris le truc qui ressemblait le plus a de la creme. ca s'appelle Creamy Dip.
Et bien je vais vous ecrire la liste des ingredients et ca terminera ce message:

cultured pasteurized grade a nonfat milk, cream, modified corn starch, maltodextrin, salt, monosodium glutamate, dehydrated onion and garlic, natural and artificial flavors, spices, xanthan gum, parsley, mono ans diglyderides, sodium phosphate carob bean gum, carrageenan, acids ( citrics, lactic, phosphoric, and acetic) potassium sorbate.
o final ca ressemble au boursin en moins bon.

Et tous les aliments sont comme ca. Tu ne peux rien acheter avec seulement 4, 5 ingredients comme du pain ou du lait. meme le lait il rajouter des vitamines et dautres trucs.

jeudi 26 mars 2009

Paris - Londres, Londres - Philadelphie.

Hi folks,

je suis en train de terminer ce jeudi 26 mars 2009, qui aura duré 30 heures (dont 26 debout...sisi).
5h du matin heure de Paris, j'étais au Mesnil Esnard dans la banlieue de Rouen en train de dire au revoir à ma maman.
4:30pm heure de NYC. Je suis au volant de ma voiture de location (automatique obv) et j'arrive dans ma nouvelle maison à WAYNE, PA où logent déjà 3 autres stagiaires allemandes de chez Siemens. La maison appartient à un couple très gentil qui adore la France.
Entre les deux?
Et bien, à ma grande surprise RIEN! pas de nourriture répugnante dans l'avion, pas de douanier casse c*******, pas de retard...
Ahhh si...
Il pleut à Phily.

Une fois installé dans ma nouvelle chambre, j'ai décidé de partir à l'aventure. N'écoutant que mon courage, j'enfourche ma Nissan, je prend le GPS d'une de mes colocataires et c'est parti pour l'opération "Courses"! Je décide de taper fort puisque je tente le haut de gamme


C'est frais, c'est bio, c'est cher donc.....par temps de crise à 20H32 un jeudi soir. ...ya pas un chat.

J'arrive donc dans le magasin et je commence à vouloir comparer les prix avec la France. Au début je tombe sur les poivrons multicolores. Prix : 4.99dollars.
Je me dis: c'est pas encore trop cher vu le prix du dollars.
Puis je me rapproche un peu plus prêt de l'étiquette et la je vois derrière le prix un "/lb".
Ca fait TILT dans ma tête (une première fois): lb ca commence par un "l" donc ça doit être "livre" et une livre c'est à peu près 500 g donc ca fait cher.
Pour être précis et après vérification 1lb=450g 1dollars=0,74 euros soit le kilo de poivrons à 8€20.
Et là on se dit qu'ils se sont trompés. Puis on passe aux pommes et finalement les poivrons ça allait encore...
3 grosses pommes : 4.46$
500 grammes de beurre: 4.79$ ( bio lol)
clémentines de Californie ( Bio et avec du francais sur l'étiquette): 8$ les 2.2Kg.
Les 2 Steaks Hachés: 6 $. Je n'ai pas eu le courage d'acheter.

Au final, une note salée et végétarienne de 48 dollars pour 1 sac de course. J'espère tenir 3 jours.
La prochaine fois je change d'enseigne et on verra bien.

Encore une fois, les USA c'est super! ...si tu es riche et en bonne santé...
Si tu es pauvres et bien tu as toujours l'Americain Dream.


Et sinon la Palme du nouveau mot Anglais pourri de la journée est décernée à : La COURGETTE!
traduction:
ZUCCHINI.
Et ba oui en 5e on vous a appris Apple, Banana , pear, grapes mais pas ZUCCHINI!